兩腳踩在污水里，想開出蓮來

舒晴曼妙(舒晴曼妙)

兩腳踩在污水里，想開出蓮來

1.1995年3月，我們這批新工人，開始了20多天的入礦學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)期間，我暫住在父親的宿舍里，上三班倒的父親，晚上不上班時，就叮囑我一些事情，給我講一些人生的道理。那晚，父親輕嘆了一聲說：“人家都托關(guān)系了，準(zhǔn)備給自家孩子分個好單位好崗位，我也沒人可找沒關(guān)系可托，唉！”我很干脆地說：“不用，就讓我一個人闖，闖到哪里算哪里?！?br /> 聽著《外面的世界》的歌，我就是要看看老家以外的世界，無奈就無奈，精彩就精彩，如果人為干預(yù)了，可能會失去命運(yùn)的神秘色彩。我如一粒菜籽，任隨命運(yùn)的拋撒，拋到貧瘠處就倔強(qiáng)地長，撒到肥沃處就茁壯地長。
工作后的我，世俗的關(guān)系為零，個人的情商為負(fù)數(shù)。在一個拜高踩低的生存環(huán)境里，我苦熬苦掙；在一個潛規(guī)則盛行的文學(xué)環(huán)境里，我苦熬苦掙。正如那句話，“兩腳踩在污水里，想開出蓮來?！?br /> 趙麗穎在一次采訪中說：“我沒有靠山，自己就是山；我沒有天下，自己打天下；我沒有資本，自己賺資本?！北Ьo這句話，我哭了。

2.多年前，讀到陳先發(fā)的《前世》，最后是“她忍住百感交集的淚水/把左翅朝下壓了壓/往前一伸/說：梁兄，請了/請了——”。對最后這一句，我模仿了好幾回。
大約2019年，在一次采風(fēng)中，我所寫的組詩里，其中一首寫的是蝴蝶，就以“梁兄，我來了/我來了——”（要按越劇的念白來念）作為結(jié)尾。過后，編輯陳老師，特意對我說：“你寫得真有意思呀?！?br />
3.有人把譯作，比喻為“嚼飯喂人”，太形象了。
作家分為流行的和不流行的，譯著也分流行的和不流行的。流行的國外作品，有的竟達(dá)十幾種譯本，都不知道挑哪一版好。
同樣一句話，有人譯的精致，有人譯的古典，有人譯得通俗，更有人譯得不咋地。同樣一段話，說它是玫瑰也行，說它是月季也行，說它是芍藥也通。
據(jù)說有些譯作，是譯作的譯作的譯作，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)來到中國，完全變了味，好歹有些經(jīng)典譯著，矗立在那里，也夠自己讀上多年的了。

4.又是一年百花開，開花的樹下，集結(jié)著打扮得漂漂亮亮的女人們，在互相拍照。看來回頭又得發(fā)發(fā)圈，發(fā)發(fā)手呀音啊紅啊的啦。
我也拿起手機(jī)為花拍照，哎，我這拍的手藝呀，一言難盡呀，十多年前就這水平，十幾年后還是原地踏步走?！拔沂謾C(jī)的像素不好?！庇眠@句話打發(fā)打發(fā)失落的心情。十幾年前，我特意買了數(shù)碼相機(jī)，假裝還有水平地拍了一段時間，攝影知識方面的書也看了一點，終究是蜻蜓點水。
好歹，我也沒什么野心，沒想過要去拿什么荷賽獎，或是上什么《國家地理》的，算了，別難為自己了。

5.很小時，就聽母親說“蒼子開花笸籮大”，母親還特意強(qiáng)調(diào)了一句，“誰要是見了蒼子開花，誰就是有福的人?！?br /> 有那么幾年，為了當(dāng)個有“?！敝?，我特別留心起大門外的幾棵蒼耳，雖然我兢兢業(yè)業(yè)地觀察，雖然我用誠心誠實誠摯關(guān)注它，終久沒能打動到它的心，它沒有垂憐過我半回，只見它一年年結(jié)的蒼兒，由青色到蒼色。算了，沒福的人是奢求不來福的。

6.有段時間，我迷戀上了《肖申克的救贖》，先是從一檔播客里聽到了介紹，（此前聽說過這部小說，只是沒在意）我趕緊找來電影的視頻看，電影的前半部分有點沉悶，但看到安迪越獄的那一場景，讓人揪心，讓人震撼，讓人顫栗，更讓人興奮。我又找來小說聽，還找來各種評論聽和看。
《肖申克的救贖》，副標(biāo)題是“春天的希望”，是美國作家斯蒂芬?埃德溫?金的中篇小說，也是其代表作。小說中的安迪被誤判后，并沒有被殘酷且漫長的監(jiān)獄生活所吞噬掉，也沒有喪失掉善良堅守和希望，更沒有喪失掉學(xué)習(xí)知識的能力。他不動聲色，步步為營地謀劃著自我拯救，并重獲自由。
“有些鳥兒，是注定不會被關(guān)在牢籠里的，他們的每一次羽毛，都閃耀著自由的光輝?！卑驳显降氖钦娴莫z，我們層層疊疊的生命困窘，人生艱難及漏洞百出的歲月，何嘗不是一種獄？我們該選擇什么樣的羽毛？

7.有人說，作者需要天賦，而讀者同樣需要天賦。
天賦是骨子里的喜歡，喜歡會引導(dǎo)著人去靠近，去沉浸，去體會。書就擺在那里，有天賦的讀者看見了好書，兩眼會放光，看到共振的文章，會拍腿歡呼，讀到共情的文字，有時還會潸然淚下。
一本書寫出來了，只是完成了它的前半生，被某些讀者喜歡了，才是完成了后半生。作者加讀者，才是一本書較為完滿的一生。一本書的寫成，是作者天賦的體現(xiàn)。此書像磁場一樣，吸引著精神同頻的讀者，哪怕讀者讀懂幾段，也是讀者天賦的體現(xiàn)。
什么樣的人寫什么樣的作品，什么樣的讀者會喜歡什么樣的作品。作品是作者的內(nèi)心的折射，作品是讀者內(nèi)心的映射。好書被好讀者傾心翻閱，世間就多了一次精神的會晤。