向春天的譯者們致敬

舒晴曼妙(舒晴曼妙)

向春天的譯者們致敬

橋

元宵節(jié)如橋
冬末與初春在橋畔聚餐
冬末是北方人，喜元宵
初春是南方人，喜湯圓
碰碰寒暄的杯，再咬一口軟糯
杯中有欣慰，碗中有希冀
內(nèi)心各自有了安穩(wěn)與定力
煙花繽紛開來
冬末吟出《青玉案?元夕》后
說了一段傷感情事
初春吟完了《生查子?元夕》后
說了一段無疾而終的愛
煙花散了，二人相互道別
留在橋這頭的冬末
用生活鍵盤敲起回憶錄
走向橋那頭的初春
用智能手機(jī)記錄路途見聞


向春天的譯者們致敬

立春一過
春天的譯者們紛紛上崗
有的主譯山坡的草芽
有的主譯枝柯的嫩葉
有的主譯樹端的花蕾
河岸的譯者主譯野菜
薄荷是譯著中的精品
主譯麥苗返青的譯者
薺菜是隨手領(lǐng)的稿酬
有一位首席譯者
專門譯各地的香椿芽

向春天的譯者們致敬
是他們用獨(dú)到的眼光和文筆
使春意被同期聲的傳達(dá)與傳遞
讓人們與春天同頻共振的同時(shí)
有了認(rèn)知的高度和情感的愉悅


貪戀

書握在手里了
語言的陽光灑遍了全身
詩人和我輕聲說話
語調(diào)柔和，態(tài)度誠懇
我貪戀地聽著
并請頁碼錄制成了有聲節(jié)目

初春握在手里了
陽光如吉他曲
深情款款地灑在身上
風(fēng)如稚子的呢喃
一遍遍地讓人喜悅
我把心、情、思全部沉浸
用敏悟貪戀地捕捉
紙端將有獨(dú)特的清新和柔美

搶喜糖

小時(shí)，有好幾回
和小伙伴早早守在
娶媳婦人家的大門口
等著搶喜糖
好不容易等新娘來了
還未回過神來
喜糖已撒完了
唯一一次
一塊花生糖落在我眼前
伸手搶時(shí)
一女子比我快了0.01秒
我手面上被挖出了血
自此，少年的我拒絕搶喜糖

混跡于小城的文學(xué)圈5年
一次次看著鮮有的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)
被關(guān)系戶提前搶沒
我不深惡痛絕
也不自怨自艾
沒資格搶，搶也搶不來
我，拒絕搶——
唯向生活爭取文學(xué)的糖塊